Giro del Garda

🇮🇹 Siamo il tipo di persone che preferiscono scoprire piuttosto che ripetere.  Questo vale anche per i nostri tour in canoa.  Ogni anno al Giro del Garda facciamo una grande eccezione perché semplicemente non possiamo immaginare di stare lontani, siamo così felici di far parte di questo gruppo amichevole e caloroso. 

Il nostro ringraziamento va a Paolo e al suo team, così come a tutti i partecipanti che abbiamo avuto voglia di conoscere. 

Speriamo che molti di voi vengano catturati nelle foto dei tour passati. 

Aspettiamo con ansia il nostro 9° del 12° giri in assoluto ma forse anche l’ultimo Giro del Garda e vi auguriamo un favoloso giro del lago, come sempre.

🇩🇪 Wir gehören zu den Menschen die lieber entdecken als wiederholen. Dies gilt auch für unsere Kanutouren. Beim Giro del Garda machen wir jedes Jahr eine grosse Ausnahme, da wir uns schlicht nicht vorstellen können, weg zu bleiben, so sehr freuen wir uns Teil dieser freundschaftlichen und herzlichen Gruppe zu sein. 

Unser Dank gilt Paolo und seinem Team, sowie allen Teilnehmern, die wir kennenlernen durften. 

Hoffentlich sind viele von euch in den Bildern der vergangenen Touren festgehalten. 

Wir freuen uns auf unseren 9.  den 12. insgesamt aber auch vielleich auch leider den letzten Giro del Garda und wünschen uns mit euch eine, wie immer fabelhafte Tour um den See.

🇬🇧 We are people who prefere discovery over repetition. There is nearly no exception from this rule also in our kayak tours. For the circel around lake garda we are breaking this rule all the time. We enjoy being part of this great, warm hearted group so much, that we can’t immagine to stay apart.

We dedicate our thanks to all who we were allowed to meet, but in the first place to Paolo and his group who made all this possible.

Now we are happily looking forward for our 9 th Giro which will be the 12 th in total and possibly the last one.

Thank you Paolo and all helpers, which we can’t mention by name without the risk to miss somebody. But we hope that everyone can be found in the pictures 😉

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2023

4 Replies to “Giro del Garda”

  1. wow so viele Begegnungen dokumentiert mit so vielen tollen Bildern! Es freut mich sehr für euch dass ihr so viele schöne Erlebnisse euer eigen nennen könnt! liebe Grüße Sabine

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert